英语叙述生活的差异句子
大家好,关于英语叙述生活的差异句子很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于对生活的看法英语句子有哪些的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
本文目录
[One]、对生活的看法英语句子有哪些
积极的人生不一定会使你成功,但消极的人生态度却一定会使不思进取,生活的看法来着你对生活的态度。下面我在这里给大家带来,希望对你有所帮助!
1.l have you。That is all I need。我有你,就够了。
2.The secret of success is constancy to purpose。成功的秘诀在于对目标的忠实。
3.Fault is the occasional mistake,but miss is eternal regret。过错是偶尔的失误,但错过却是永远的遗憾。
4.Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude
5.When I thought I couldn’t go on, I forced myself to keep going My success is based on persistence, not luck当我以为我无法继续走下去时,我强迫自己要继续前进。我的成功是基于我的坚持,并非运气。
6."i want that my love to you will turn into bright sunlight so that to warm your heart想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。"
7.He that will not allow his friend to share the prize must not expect him to share the danger。不肯让朋友共享果实的人,不要指望朋友与他共患难。
8.The greatest things are done by the aid of*** all ones最伟大的事情是在小事情的帮助下完成的。意即:一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
9.“Love is the one thing that transcends time and space“- Amelia爱是唯一可以超越时间与空间的事物。《星际穿越》
10.If I see you next to never,how can we say forever。若你我今生无法再见,又怎说相约到永远。
11.If equal affection cannot be,let the more loving be me。如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
12."I love you not for who you are, but for who I am with you我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。《剪刀手爱德华》"
13.Beauty,wisdom,money,a lot of things,are born to,and not even think about that jealousy with you,to change anything。美貌,智慧,金钱,很多事,都是天生注定的,别想用你那嫉妒心,改变什么。
14."Goodbye doesn't always mean the end,sometimes it means a new beginning分开不代表说再见,或许是更好的去面对将来。――王家卫《蓝莓之夜》"
15.I love very much,a minute only love you sixty seconds。我的心爱得不多,一分钟只爱了你六十秒。
16.A friend is never known till a man has need。不到患难时,永远不能认识真正的朋友。
17.I know you like this song most and I know what you are thinking about,too,I miss you。我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。
18.Joy shared with others are more enjoyed与人同乐,其乐无穷。
19.Patience is a mark of confidence耐心是自信心的一种表现。
20.When an opportunity es,you are ready。当机会来临时,你已经准备好了。
21.Never stop*** iling,not even when you’re sad,someone might fall in love with your*** ile。永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。
22.We read the world wrong and say that it deceives us我们把世界看错了,反说它欺骗我们。――泰戈尔《飞鸟集》
23.I needn’t a photo to remember you。Because you never leave in my hear。我不需要一张照片把你记起,因为在我心里你从未曾离去。
24.If you are doing your best,you will not have to worry about failure。如果你竭尽全力,你就不用担心失败。
25.We put in the darkness of the heart is called the moon dancing。我们把在黑暗中跳舞的心脏叫做月亮。
26.Wisdom is a good purchase though we pay dear for it。为了求知识,代价虽高也值得。
27.Trust always can not stand test,appear so vulnerable。信任,总是经不起考验,显得如此不堪一击。
28.Never expect the perfect man,it’s not because that u cannot find,but just becoz there is no perfect man。不要期待完美的男人,不是因为你期待不到,而是根本没有完美的男人。
29.I will forget,until they no longer remember the past things。我会忘记,直到自己不再记起那些过去的事。
30.Time will never change and stop for any person时间不给任何人情面,也不会为谁而停留。
31.For years I had been searching,For that perfect fantasy,But,I find it in my arms,right now,You are all to me。我已经寻找了多年,为了那个美丽的梦想,但是,现在,我发现它就在我的臂弯里,你就是我的全部。
32.青春是一段怎么形容都不为过的岁月。Youth is a time of how to describe too much
33.我已经忘了当初的样子,连怀恋都没有证据。I have forgotten the original appearance, even there is no evidence to nostalgia
34.动身踏上旅程,带上阳光,带上美丽的心情。Set off on a journey, bring sunshine, bring beautiful mood
35.时间拎走一切,只留下空壳的回忆。Carry away all the time, leaving only empty shell memories
36.真正的朋友会在整个世界都离你远去的时候,仍然守着你与你并肩。A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out
37.不要后悔做任何事情,因为曾经有个时候,那正是你想要的。Don't regret anything, because there was a time, that's exactly what you want
38.不要后悔做任何事情,因为曾经有个时候,那正是你想要的。Don't regret anything, because there was a time, that's exactly what you want
39.生命是场旅行,生活是种态度。Life is a journey, life is a kind of attitude
40.非要经历一些无常,才能甘愿珍惜当下。Have to experience some uncertainty to willing to cherish the present
41.也许我们都没变,只是越来越接近真实的自己。Perhaps we didn't change, just more and more close to the real you
42.有一天,你的微笑,或许就能成为照耀在别人心灵里的一缕阳光。One day, your*** ile, perhaps can bee a ray of sunshine shine in others mind
43.时光,就这样在我们回首追寻中,兜兜转转间,一去不返。Time, so in pursueing we look back, for a walk, never look back
44.能改的,叫做缺点;不能改的,叫做弱点。Can change, called the shortings; Can't change, called the weakness
45.一条要走下去的路,都有它不得不那样选取的方向。Each want to go on the road, it has to choose the direction
46.青春是一场无知的奔忙,总会留下颠沛流离的伤。Youth is a ignorant and moving, always leaves drift from place to place
47.习惯这个东西很可拍,特别是你不得不面对改变的时候。Used to the things are can be taken, especially when you have to face the change
48.幸福不意味着凡事都完美,那只是因为你已经不再只看到缺憾了。Happiness does not mean that all things are perfect, that's only because you no longer see only drawback
49.时间送达不到的安慰,该带着心去找谁。Time served less than fort, whom took the heart to turn to
50.我是你青春里的故事,你是我故事里回不去的曾经。You are my youth in the story, you are my story, don't go back once
51.要么没有,要么全部。要么现在,要么永不。All or nothing, now or never
[Two]、写作中英汉表达差异
〖One〗、有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右的西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明了,但拼写语法错误不胜枚举,改动处不多;而中国小伙子只拘谨地写了不到三百字,拼写错误不多,但语法改动不下二十余处,使人难以流畅地阅读。显然,前者只注意思想的表达,后者则有很强的语法意识———生怕犯语法错误,这种意识在相当程度上影响了思想的表达。由此可见,不同社会文化背景的人,会有不同的思维方式和思维习惯,在学习新的语言时,人们会很自然地把这种习惯带到新的语言里去,产生这样或那样的不良结果。
〖Two〗、值得一提的是,中国人与西方人看问题的方法的确在许多方面存在着差异,而且这种差异的的确确在束缚着中国学生,成为他们英文写作中的拦路虎,使他们不能畅所欲言,不能准确而简洁地表达思想。因此,本文就大学英语写作中常出现的问题谈谈英汉表达的几种差异。
〖Three〗、[One]、首先,让我们关注一下英美人与中国人思维方式的不同。英美人的思维方式是直线式的,他们在遣词造句谋篇上遵循着从一般(general)到具体(specific),从概括(summarize)到举例(exemplify),从整体(whole)到个体(respective)的原则。请看短文:
〖Four〗、 Soccer is a difficult sport.『1』A player must be able to run steadilywithout rest.『2』Sometimes a player must hit the ball with his or her head.『3』Players must be willing to bang into and be banged into by others.『4』They must put up with aching feet and sore muscles.
〖Five〗、上面的这则短文中,主题句(main idea sentence)也就是文章的中心是第一句,『1』『2』『3』『4』句是用来说明主题句的。
〖Six〗、而在汉语中,我们习惯于先分后总,先说原因后说结果,即所谓的“前因后果”,如果要表达相同的意思,我们通常这样说:足球运动员必须能不停地奔跑,有时得用头顶球,撞别人或被别人撞,必须忍受双脚和肌肉的疼痛,所以说,足球运动是一项难度大的运动。
〖Seven〗、再比如写下面一则便条,因你母亲突然生病,周末你不能和汤姆去跳舞了,你找了舞跳得很好的时黛来代替你,并表示抱歉。
〖Eight〗、 Dear Tom,I am sorry to inform you that I won't be able to go to dance with you this weekend.My mother is suddenly takenill.In order not to disappoint you,I have asked Shi Dai to take my place.She is a better dancer,I think.My regrets.
〖Nine〗、从便条中可以看出,英语表达先“果”—I won't be able to go to dance with you this weekend.后“因”—my mother is suddenly taken ill,即所谓的“先果后因”。
〖Ten〗、一般来说,在单个句子中,英语句子也是先中心,也就是将主要思想、结果放在句首,放在主句里表达;而汉语正相反,一般为后中心,主要的观点、信息往往放在句末。如:
1〖One〗、 He had to stay at hom e yesterday because he was ill.因为他病了,昨天他不得不呆在家里。
1〖Two〗、 Tragedies can be written in literature since there is tragedy in life.生活中既然有悲剧,文学作品就可以写悲剧。
1〖Three〗、所以说,大学生用英文写作时,就要按照英美人的思维模式进行思考,也就是说要学会用英语进行思维,避免写出中国式的英语。
1〖Four〗、[Two]、下面,让我们看一下英汉句子结构的特点。英语属印欧语系,汉语属汉藏语系,两种语言相距甚远,英语结构紧凑,汉语结构松散。语言学家以“竹节句法”来比喻英语句子,即英语句子是由断不可缺的各种连接词衔接而成,宛如节节相连的竹子;而汉语句子则被比喻为“流水句法”,所谓的流水指少用乃至不用连接词仍行文流畅。
1〖Five〗、所以说,英语重形和,汉语重意和。英语句子中如果少了连接词如or,but,if,so,because,when,although,in order that,so that,所要表达的意思就支离破碎了,而汉语如没连接词,只从句子本身的意思就可以把概念或关系表达清楚。如:
1〖Six〗、 Conquer the desires,or they will conquer you.你如不能战胜欲念,欲念将要战胜你。
1〖Seven〗、 An English man who could not speak Chinese was once travelling in China.一个英国人,不会说中国话,有一次在中国旅行。
1〖Eight〗、[Three]、就是因为英语中各种连接词与替代词的广泛使用,使得英语中出现“多枝共干”式的长句,复合句;汉语则常用短句,简单句。请看下面一个英语长句以及其汉意。
1〖Nine〗、 It was on a Sunday evening,when he was lying in the orchard listening to a blackbird and composing a love poem,that he heard thegate swing to,and saw the girl coming running among the trees,with the redcheeked,stolid Joe in swift pursuit.一个星期日的傍晚,他正躺在果园里,一面在听画眉鸟的啁啾,一面在写一首爱情诗,忽然听得大门砰地关上,接着看见那姑娘从树丛里奔出来,后面飞跟着那呆头呆脑的红脸的乔。
20、这是个英语强调句,其重心是:he heard the gate swing to and saw the girl com ing running am ong the trees.而when he was ly- ing in the orchard listening to a blackbird and com posing a love poem是一个时间状语从句,这两个句子通过itwas...that...这个强调句型巧妙地合为一个复合长句,整个句子简单明了,结构紧凑,若用汉语表达则须分成好几个短句。再如:
2〖One〗、 The president said at a conference dominated by questions on yesterday's election results that he could not explain why the Republicans had suffered such a widespread defeat,which in the end would deprive the Republican Party of long-held superiority in the House.在一次记者招待会上,问题集中于昨天的选举结果,总统就此发了言。他说他不能理解为什么共和党遭到了这样大的失败。这种情况最终会使共和党失去在众议院长期享有的优势。
2〖Two〗、这个英语长句是由一个带有分词短语的主句,两个宾语从句和一个非限制性定语从句组成,整个句子的主干简单明了:The president said that...,若用汉语来表达,须把此长句拆开分成三个单句来分别叙述。
2〖Three〗、[Four]、英语的另一个显著特点是被动句多。英语重物称,常常选取不能施行动作或无生命的词语作主语,由于这些“无灵”物称充当主语,使得被动句大兴其道。在英语被动句里,不必强调动作的施行者,就将其置于句尾由by连接;不必、不愿或不便言明动作的施行者,就干脆将其省略。相对而言,汉语习惯于人称化的表达,主语常常是能施行动作或有生命的物体,所以汉语中主动句多。请看例句:
2〖Four〗、 It has been known for a long time that there is a first relationship between the heart and the liver.长期以来,大家知道心脏与肝脏的关系是最主要的。
2〖Five〗、 The fam ous hotel had been practically destroyed by the big fire.大火几乎使这家有名的旅馆全部毁灭。
2〖Six〗、 They were given a hearty welcome.他们受到热烈欢迎。
2〖Seven〗、[Five]、英语的又一显著特点是其丰富的时态。不同的语言具有不同的时态,有的语言甚至很少或没有时态,汉语基本上就是借助词汇来表示各种时间和动作的,汉语动词除了只有“着”、“了”、“过”的若干说法与英语的进行时、完成时或过去时相对外,别无其他与英语相对应的时体形式;而英语不仅有时态,而且种类繁多(共有16种时态),区分细微,习惯性强。英语就是通过这些固定的语法手段将动作的进行过程与状况描绘得更准确更精细,有时甚至能表达说话人的感情色彩。如:
2〖Eight〗、 You're always asking me such questions!你老是问我这样的问题!(用现在进行时表示厌烦)
2〖Nine〗、 I am now living in a very pleasant flat.我现在住在一间非常舒适的公寓里。(用现在进行时表示满意)
30、所以,传递同样的意思,英语只要选用合适的时态就可以了,汉语则必须使用词汇手段。又如:It has been noted that those who live,or have lived,in the shadow of death bring a m ellow sweetness to everything theydo.人们已经注意到大凡受到死亡威胁的人或是死里逃生的人对于他们所干的任何事总是兴趣盎然。
3〖One〗、[Six]、从词汇方面讲,英汉两种语言也有很大差异。就词组而言,英语中的词组或短语可谓林林总总,丰富多彩,有名词短语、动词短语、形容词短语、介词短语、分词短语、不定式短语与独立结构等,它们的语法功能不一而足,可作主语、谓语、宾语、定语、状语与表语等。如:
3〖Two〗、 Marriage may be compared to a cage:the birds outside despair to get in and those within despair to get out.婚姻好比鸟笼,外面的鸟儿想进进不去,里面的鸟儿想出出不来。(不定式短语to get in,to get out作状语)
3〖Three〗、 I am utterly in the dark about the matter.我对这件事完全不知道。(介词词组in the dark作表语)
3〖Four〗、 Christmas is coming up.圣诞节就要到了。(动词短语come up作谓语)
3〖Five〗、相比之下,汉语更偏重以单音节或多音节的单词为其基本的句法成分,而且其短语用法十分有限。
3〖Six〗、语言的形成与发展深受本国、本土、历史、地理、风土人情等各方面的影响,英语、汉语也不例外。英语中某些词的含义并不完全与汉语对等,比如lover这个词,大多数中国人认为是“爱人”(丈夫或妻子),其实在西方lover指的是情夫或情妇;再比如First Lady,在英美等国指的是总统夫人或州长夫人,而在中国常会被误解,认为是“原配夫人”,说不定还会有“二奶”、“三姨太”之类;又如intellectual这个词,在英美等国其范围较小,只包括大学教授等有较高学术地位的人,不包括普通的大学生,而多数中国人认为intellectual就是“知识分子”,而且汉语中的知识分子所指范围很广,大学教师、中学教师、大学生、医生、工程师、翻译人员以及一切受过大学教育的人都可以称为知识分子。
3〖Seven〗、此外英语中的许多词常常一词多义,它们所表达的各个含义,分别与汉语中几个不同的词或词组相对应,所以,在用英文写作时,一定要慎重地选词用词,以期贴切地表达思想。
3〖Eight〗、综上所述,只有充分了解英汉表达的各种差异,才会胸有成竹,下笔有神,行文流畅。
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的英语叙述生活的差异句子和对生活的看法英语句子有哪些问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!